Plazos de entrega (plazos estimativos y no contractuales)

Puedes elegir entre dos tipos de entrega: el prosesamiento estándar y el prosesamiento prioritario.

Número de páginasProsesamiento estándarProsesamiento prioritario
de 1 a 2 páginas entre 4 y 5 días hábiles entre 2 y 3 días hábiles
de 3 a 5 páginas entre 5 y 6 días hábiles entre 3 y 4 días hábiles
de 6 a 10 páginas entre 7 y 10 días hábiles entre 5 y 7 días hábiles
de 11 a 20 páginas entre 10 y 14 días hábiles entre 7 y 10 días hábiles

Los plazos que se indican aquí arriba son válidos para la entrega por correo electrónico en formato PDF de la traducción original escaneada. El plazo comienza con la gestión del pedido.

Los días hábiles son de lunes a las 9:00 h a viernes a las 17:00 h. Los pedidos que se hagan los días hábiles después de las 16:00 h (GMT+1) o los fines de semana se gestionarán el siguiente día hábil a partir de las 9:00 h.

Los plazos son estimativos y recibirás el plazo definitivo tras la confirmación del pedido que has encargado a ACSTraduction.

Las traducciones urgentes (un plazo de entrega menor al indicado en nuestro sitio web) tienen un recargo por urgencia.

Comenzamos a hacer las traducciones después de haber recibido el pago. Por lo tanto, la fecha en que lo realices será decisiva para calcular el plazo de entrega del documento enviado por correo electrónico, a la cual se le agregan los plazos de envío por correo postal (en general ente 1 y 3 días hábiles para los envíos en Francia, pero eso depende de La Poste, el correo francés).

Mi traducción es urgente, ¿qué hago?

Si necesitas que te enviemos la traducción en un plazo menor al que proponemos en nuestro sitio, contáctanos por teléfono o por correo electrónico.
Ten en cuenta que las traducciones urgentes o exprés llevan un recargo.

Modalidades de entrega

La entrega incluye el envío por correo electrónico de la traducción en formato PDF y el envío de la traducción original por correo postal.

La tarifa incluye el envío por correo ordinario de la traducción certificada.
La tarifa no incluye el envío por correo certificado.
Si deseas recibir la traducción con este servicio, puedes agregarlo al carrito al finalizar el pedido.

Asegúrate de haber indicado la dirección exacta de envío, de tener un buzón y de que tu nombre esté indicado de forma legible en él.

No nos hacemos responsables si la traducción se pierde o no llega a su destino por correo postal.

Toda reedición se facturará con la tarifa en vigor.
El reenvío de una traducción que no ha llegado a su destino se hará por correo certificado y deberá abonarlo el cliente.

Recibe rápidamente la traducción jurada por email y por correo.

Recibe tu traducción jurada por email en sólo 72 horas.

Plazos y modalidades de entrega


¿No encuentras el tipo de tu documento entre los que proponemos?
¿No ves la combinación de idiomas de tu traducción jurada en nuestra tienda en línea?

Pide un presupuesto personalizado

Te enviaremos un presupuesto gratis y personalizado
en menos de 60 minutos